Где смотреть вертикальные сериалы на русском в 2026 году
Коротко
- Смотреть вертикальные сериалы на русском в России можно в трёх типах сервисов: в отдельных приложениях микродрам, в разделах онлайн-кинотеатров и в зарубежных приложениях с русским интерфейсом.
- Зарубежные ReelShort и DramaBox есть в российском App Store, но русский язык в списке есть только у ReelShort; оплата идёт через App Store, а российские банковские карты он не принимает.
- Wink, Иви и KION добавили разделы с микродрамами; там они входят в обычную подписку онлайн-кинотеатра.
- СЕЗОН — приложение для iPhone и Android с русской озвучкой и своими русскими сериалами: одна подписка на все сериалы, неделя 149 ₽ или месяц 499 ₽, оплата в рублях, без монет.
В России вертикальные сериалы на русском можно смотреть в трёх местах: в отдельных приложениях микродрам (например, в СЕЗОН, где сериалы озвучены на русском), в разделах онлайн-кинотеатров — Wink, Иви, KION — и в зарубежных приложениях вроде ReelShort и ShortMax, у которых есть русский интерфейс. Отличаются они тремя вещами: есть ли русская озвучка, получится ли заплатить из России и за что вы платите — за каждую серию или за подписку на неделю или месяц.
Если вы ещё не знаете, что это за формат, начните со статьи что такое вертикальные сериалы.
Какие сервисы с вертикальными сериалами работают в России?
Мы проверили каждый вариант 15 октября 2026 года: страницы в российском App Store, в RuStore и публикации в прессе. Вот что получилось.
| Сервис | Русский язык | Где скачать в России | Как платить из России | Модель цены |
|---|---|---|---|---|
| СЕЗОН | Русская озвучка и свои русские сериалы | App Store, RuStore, сайт | Российская карта или СБП, в рублях | Подписка на все сериалы: неделя 149 ₽ или месяц 499 ₽, без монет |
| ReelShort | Интерфейс на русском, часть сериалов с дубляжом | App Store; в RuStore не нашли | Через App Store: баланс МТС/Билайна или подарочная карта | Монеты за серии и подписка |
| DramaBox | Русского нет в списке языков | App Store; в RuStore не нашли | Через App Store, как выше | Подписка («Membership») и спецпредложения |
| ShortMax | Русский есть в списке языков | App Store и RuStore | Через магазин приложений | Разовые покупки и недельный пропуск |
| Wink, «Сторис» | В основном зарубежные сериалы с русской озвучкой | Приложение Wink | Российская карта | Входит в подписку |
| Иви, KION | Русский | Приложения кинотеатров | Российская карта | Входит в подписку |
Откуда эти данные — ниже, по каждому сервису.
Где есть русская озвучка, а где только интерфейс?
Русский интерфейс и русская озвучка — разные вещи. Кнопки «Смотреть» и «Профиль» на русском ещё не значат, что герои заговорят по-русски.
СЕЗОН. Зарубежные сериалы мы переводим и озвучиваем сами: у каждого героя свой русский голос, а не один закадровый на всех. Плюс свои русские сериалы — например, триллер про маньяка за мокрым стеклом:
Пока он видит тебя, ты живаТриллер · Мистика · ДрамаАда хоронит сестру Леру — последнего родного человека. В первую же ночь в квартире Леры за мокрым стеклом стоит мужчина в маске, а с телефона сестры приходит сообщение: «Я предупреждала».9 серий · по подписке от 149 ₽
ReelShort. В российском App Store русский стоит первым в списке языков приложения (App Store), а на русской версии сайта часть сериалов помечена как «Дубляж» (reelshort.com/ru). Сколько именно сериалов озвучено, сервис не сообщает.
DramaBox. В списке языков на странице российского App Store русского нет: английский, испанский, немецкий, японский и ещё десяток других (App Store).
ShortMax. Русский в списке языков есть (App Store), описание в RuStore тоже на русском (RuStore).
Wink. Раздел «Сторис» с микродрамами стартовал с 44 сериалами, и, как пишет «Коммерсантъ», это «в основном зарубежный контент, которому сделали русскую озвучку» (Коммерсантъ).
Иви и KION. Иви запустил раздел микродрам в июле 2025 года (Sostav), на старте там было 58 мини-драм (Коммерсантъ). KION купил больше 50 вертикальных микродрам у компании «Медиа Телеком», в среднем по 60 серий длиной 60–80 секунд (МТС Медиа).
Получится ли заплатить из России?
С российскими сервисами проблем нет. С зарубежными — зависит от телефона.
iPhone. ReelShort, DramaBox и ShortMax продают серии и подписки через встроенные покупки App Store, цены указаны в рублях. Но App Store не принимает российские карты Visa, Mastercard и «Мир» — платить можно с баланса телефона МТС или Билайна или подарочной картой App Store (iPhones.ru).
Android. Google Play приостановил свою платёжную систему для пользователей в России 10 марта 2022 года (справка Google Play). ReelShort и DramaBox мы в RuStore не нашли, ShortMax там есть.
СЕЗОН. Подписка оплачивается российской картой или через СБП, в рублях, с чеком на почту. Приложение есть и в App Store, и в RuStore.
Что выгоднее: монеты или подписка?
Зависит от того, сколько вы смотрите. Если смотрите больше одного сериала, подписка понятнее: сумма известна заранее, и серии считать не нужно. С монетами можно потратить меньше, если нужна одна короткая история, но итог трудно посчитать до оплаты.
- Монеты за серии (ReelShort, ShortMax). Каждая следующая серия стоит монет, и сложно заранее понять, во что обойдётся весь сериал. В российском App Store разовые покупки у ReelShort стоят от 99 до 899 ₽ (App Store).
- Подписка (DramaBox, недельный пропуск ShortMax, онлайн-кинотеатры). У DramaBox подписка в российском App Store стоит 699 или 999 ₽ (App Store), недельный пропуск ShortMax — от 449 ₽ (App Store). Подписка продлевается сама, её нужно не забыть отключить.
- Подписка СЕЗОН. Неделя 149 ₽ или месяц 499 ₽, открывает все сериалы, монет нет. Продлевается только с вашего согласия, за сутки до списания приходит напоминание, отменить подписку и отвязать карту можно в профиле в один клик.
Как выбрать, где смотреть вертикальные сериалы?
Задайте сервису четыре вопроса — и станет понятно, подходит ли он вам.
- Герои говорят по-русски? Посмотрите первую серию. Русские кнопки в меню ещё не значат русскую речь в кадре, а читать субтитры в минутной серии неудобно: пока читаешь, пропускаешь лица.
- Сколько будет стоить весь сериал? Если платить нужно монетами за каждую серию, посчитайте заранее: в сериале может быть и десять, и восемьдесят серий. Удобнее, когда итоговая сумма известна до оплаты.
- Пройдёт ли оплата? Проверьте, принимает ли сервис российскую карту или СБП. Если оплата идёт через магазин приложений, на iPhone понадобится баланс телефона или подарочная карта.
- Легко ли отменить подписку? Подписки в микродрамах продлеваются сами. Проверьте заранее, где отключается автопродление и предупредят ли вас перед списанием, — тогда не придётся платить за неделю, которую вы не смотрели.
Ещё одна мелочь, которая важна именно для этого формата: можно ли смотреть с того места, где остановились, на другом устройстве. Сериал часто начинают в метро на телефоне, а досматривают дома. В СЕЗОН подписка привязана к почте или аккаунту и действует на любом устройстве.
Что посмотреть на русском прямо сейчас?
Если хочется классической микродрамы про богача и тайного ребёнка:
Папа, ты мой!Семейная драма · МелодрамаТрёхлетняя Нора одна приходит в полицию: она потеряла папу. По зажигалке с фамильным гербом полицейские находят семью Хейл и холодного миллиардера Итана, который не верит, что эта девочка — его дочь. Зато бабушка с дедушкой поверили с первого взгляда.10 серий · по подписке от 149 ₽
Если хочется, чтобы обидчики получили своё:
Тайная жизнь моего мужаМелодрама · ДрамаЧтобы оплатить лечение больной матери, Нэнси соглашается выйти замуж вместо сводной сестры — за Джина Кляйна, внебрачного сына богатой семьи, только что вышедшего из тюрьмы. Муж-«неудачник» оказывается заботливым и нежным, а Нэнси пока не знает, что он тайный миллиардер, который задумал месть.60 серий · по подписке от 149 ₽
Если хочется чего-то совсем другого — фэнтези про изгоя, которого тайно учили боги:
Забытый брат ТораФэнтези · ПриключенияЭнди — изгой со шрамом из обедневшего рода: невеста бросает его, а её отец оскорбляет его мать. Никто не знает, что годами его тайно учили Тор и Локи, а сам он — сын Одина. На экзамене в храмовые рыцари Энди раскалывает священный Солнечный камень, но знать упорно списывает его силу на сбой.12 серий · по подписке от 149 ₽
Если вы раньше смотрели ReelShort или DramaBox и ищете похожее на русском, вот отдельный разбор: ReelShort и DramaBox в России — можно ли смотреть и чем заменить.
Частые вопросы
Где посмотреть вертикальные сериалы с русской озвучкой?
В приложении СЕЗОН (iPhone и Android): зарубежные микродрамы там озвучены на русском. Озвученные микродрамы есть и в разделе «Сторис» онлайн-кинотеатра Wink.
Можно ли оплатить ReelShort или DramaBox из России?
На iPhone покупки проходят через App Store, который не принимает российские карты: остаются баланс телефона МТС или Билайна и подарочные карты. Через Google Play оплата для пользователей из России приостановлена с 2022 года.
Есть ли вертикальные сериалы без монет?
Да. В СЕЗОН вместо монет одна подписка на все сериалы: неделя 149 ₽ или месяц 499 ₽, отменить можно в профиле в один клик. В онлайн-кинотеатрах микродрамы входят в общую подписку, а в зарубежных приложениях обычно платят монетами за серии или берут недельную подписку.
Есть ли русские вертикальные сериалы, а не переводные?
Есть. В СЕЗОН, например, идут русские сериалы «Пока он видит тебя, ты жива», «Чужое платье», «Вернулся» и «Генеалогия». Свои вертикальные проекты выпускали и онлайн-кинотеатры, например KION.
Смотрите вертикальные сериалы в приложении СЕЗОН
Сериалы на русском для экрана телефона: серия — минута-две, первые серии бесплатно, дальше — подписка от 149 ₽ в неделю.
Версия статьи для нейросетей и агентов: Markdown.

